TRADUCIR!!

sábado, 9 de julio de 2022

ANÁLISIS DE LA OBRA "EL CABALLERO CARMELO" DE ABRAHAM VALDELOMAR

El Caballero Carmelo fue escrito por Abraham Valdelomar. Esta obra apareció tres veces. Primero apareció firmado con el seudónimo "Paracas" en el diario "La Nación", Lima 13 de noviembre de 1913, luego con el nombre de Valdelomar en el mismo periódico el 3 de enero de 1914; en el diario "La Prensa" apareció el cuento el 10 de noviembre de 1915. Por último, encabezó y dio título al famoso libro de cuentos de Abraham Valdelomar en 1918.

"El Caballero Carmelo" está considerado como uno de los mejores cuentos de la narrativa breve peruana. Esta obra está escrita en prosa.

ESTRUCTURA DE LA OBRA:

El género literario: Es narrativo y la especie literaria es el cuento.

Composición:  Comprende cinco capítulos cortos, ya que es una narrativa breve.

Los personajes que intervienen en el cuento son: 

- ABRAHAM, el protagonista.

- ROBERTO, el hermano mayor que regresa a casa después de mucho tiempo.

- ANFILOQUIO, tercer hermano de Abraham.

- Los padres de Abraham.

- El PELADO, el gallito pendenciero y revoltoso.

- JESÚS, la hermana más pequeña.

- El panadero y la sirivienta.

- El CARMELO: esbelto, magro, musculoso y austero, su afilada cabeza roja era la de un hidalgo altivo, caballero, justiciero y prudente. Agallas bermejas, delgada cresta de encendido color, ojos vivos y redondos, mirada fiera y perdonadora, acerado pico agudo. La cola hacía un arco de plumas tornasoles, su cuerpo de color carmelo avanzada en el pecho audaz y duro. Las piernas más fuertes que estacas musulmanes y agudas defendían, cubiertas de escamas, parecían las de un armado caballero medieval.

Las ACCIONES más importantes que se dan en el cuento son:

♦La llegada de Roberto, el hermano mayor, que regresa a casa después de mucho tiempo.

♦ La vida íntima de la familia de Abraham.

♦ El destrozo que hizo en la casa de Abraham el gallito "Pelado".

♦ La pelea de Ajíseco con el Caballero Carmelo.

♦La muerte del gallo Ajíseco, en el terreno de la pelea.

♦ La muerte del Caballero Carmelo en el hogar de Abraham, después de un largo sufrimiento.


El TIEMPO en que se narra los acontecimientos o hechos es en PASADO.

El ARGUMENTO del cuento "El Caballero Carmelo" de Abraham Valdelomar, es el siguiente: La historia inicia con la llegada de Roberto, el hermano mayor que se ausentó hace tiempo de casa. Roberto regresó a casa cabalgando un hermoso caballo y llevando  regalos para sus seres queridos. Su madre lo recibió  cariñosamente, besándole con amor y le dijo que estaba muy flaco. Roberto se paseó por toda la casa, revisándolo. Después entregó uno a uno de la familia un regalo; pero el regalo que más impactó fue el que dio a su querido padre: era gallardo gallo. Le pusieron el nombre de "Caballero Carmelo". Después de un corto tiempo, Anfiloquio se quejó diciendo desde que llegó el Caballero Carmelo, todos miran mal al gallo "Pelado". Durante tres años, el Caballero Carmelo salió victorioso de muchas peleas de gallos. El Caballero Carmelo era el orgullo de la familia y su héroe, pero el tiempo pasó y el gallo perdió su brillo de la juventud. El dueño del Caballero Carmelo, había pactado una pelea con otro gallo "El Ajíseco", que era joven y lleno de vida. La familia que era dueña del Caballero Carmelo sintió mucha pena y preocupación porque su gallo estaba achacoso y no podía soportar una pelea con el Ajíseco. La pelea se efectuará en el día de la Patria. El día de la pelea entre el Caballero Carmelo y el Ajíseco, todos apostaban en favor de "El Ajíseco". Después de una sangrienta pelea de gallos, el Caballero Carmelo logró enterrar en la arena el pico del Ajíseco; pero el achacoso gallo quedó mortalmente herido y murió después, dejando en la profunda tristeza a la familia de Abraham.



BIOGRAFÍA DEL ESCRITOR ABRAHAM VALDELOMAR:

♦ Nació el 27 de abril de 1888. En 1900 viaja a Lima para matricularse en el Colegio Nacional Nuestra Señora de Guadalupe para seguir estudios secundarios. 

♦En 1904 concluye la secundaria y durante unos meses desempeña el puesto de archivero en la Inspección Municipal de Educación de Chincha.

♦En 1905, se matricula en la Universidad Nacional Mayor San Marcos, pero al poco tiempo interrumpe sus estudios.

♦ En 1910, publica su cuento "El beso de Evans".

♦ En 1913, es nombrado el 12 de mayo Secretario de Segunda Clase de la Legación de la República en Italia.

♦ En 1914, trabaja como secretario del Presidente del Consejo de Ministros.

♦ En 1916, funda "Colónida".

♦En 1918, aparece su primer libro de cuentos "El Caballero Carmelo".

♦En 1919, el 24 de agosto es elegido Diputado Regional.

♦ El 3 de noviembre de 1919 fallece Abraham Valdelomar.



OBRAS NARRATIVAS:

◘ El Caballero Carmelo

◘ La Ciudad de los tísicos

◘ La ciudad muerta

◘ Los ojos de Judas

◘ Cuentos Yanquis

◘ Yerbasanta


POESÍA:

◘ Tristitía

◘ El hermano ausente en la cena pascual

◘ La danza de las horas

◘ Confiteor

◘ Yo pecador


ENSAYO:

◘ Belmonte el trágico

◘ Psicología del gallinazo




No hay comentarios.:

Publicar un comentario